The North-eastern region of Sudan is called Nubia where numerous ancient civilizations, such as the Kingdom of Kush, Meroë and others, flourished along the Nile with the close relationship with the ancient Egypt. These kingdoms were sometimes independent and other times under the control of Egypt or even controlling the whole Egypt (25th Dynasty=8-7th century BCE).
Today, Sudan is a country with diverse ethnic groups of Arabs, Nubians and other African tribes. The people of Sudan always keep smiling and they are very kind and friendly. The country experienced difficult time of long civil wars. The situation is now stabilized and it is safe enough for visiting East and North regions. (December 2015) Map of the ancient sites
スーダン北東部のナイル川沿いはヌビアと呼ばれ、クシュ王国やメロエ王国など古代エジプトと密接な関係を持った諸王国が栄えた土地。ある時は独立を保ち、ある時はエジプトの支配下に入り、またエジプトを支配した時代もある（古代エジプト第25王朝、前8-7世紀）。
現在は、浅黒い肌のヌビア人に加えて16世紀に北方から来た白い肌のアラブ民族、南方からの黒人系民族が同居する複雑な多民族国家となっている。スーダン人は、その民族にかかわらず非常に親切で愛想がよい。気軽に声をかけてくれてすぐに打ち解けられる。貧しくはあるが、幸せそうな笑顔を見せてくれる。民族紛争で長い内戦の時代もあったが、現在は治安もよく安心して街を歩ける。(2015年12月） 古代遺跡地図
1-2 White Nile
3-5 People of Nubia
6 Jebel Barkal – Pyramids of the Kingdom of Meroë in the 3rd century BCE to CE
7 Jebel Barkal – Fresco inside the Temple of Amen
8-9 Pyramids of Nuri – Kingdom of Kush from the 7th – the 4th century BCE
10 Farmer in Soleb
11-15 Temple of Soleb, built by Amenhotep III of the 18th Dynasty of Egypt
16-17 Inscription of Mentuhotep II in Jebel Uweinat dated around 2040BCE
18-20 Gala Abu Ahmed- Kingdom of Kush from the 8th to the 4th century
21-22 Jebel El Hosh – Stone wall shaped like cow horns
1-2 白ナイル川
3-5 ナイル川沿いの途上で会った人々
6 ジェベル・バルカルのピラミッド群 紀元前3世紀－紀元のメロエ王国
7 ジェベル・バルカル、第25王朝（紀元前8－7世紀）の都、アモン神殿内の壁画
8-9 ヌリのピラミッド群 紀元前7－4世紀、クシュ王国時代のピラミッド
10 ソレブの農民とヤギ
11-15 ソレブ神殿 紀元前14世紀、古代エジプト第18王朝アメンホテプ3世の建造
16-17 ジェベル・ウェイナット、メントゥホテプ2世の石碑、紀元前2040年頃。ヤムとの交易を示す。
18-20 アブ・アーメド城塞 紀元前8－4世紀のナパタ時代のクシュ王国のものとされる
21-22 ジェベル・エル・ホッシュ 牛の角のような形の遺構。建造目的は不明。